Rino Volpe - pittore

Opere

Il periodo figurativo - fino al 1972

Periodo dei segni/scritture - dal 1972 al 1978

Periodo dei soprappensieri - dal 1978

Serie Baudelaire (Fondazione Arnoldo Mondadori, Milano) - 1983

Serie Nietzsche - 1983

Serie Ezra Pound - 1984

Serie Antonio Machado - 1984

I COLORI DELLA SPAGNA
"[...] La lettura che Volpe fa di Machado, estrapolando e immobilizzando a volte certi simboli, più spesso cogliendone la profonda e coerente narratività, mi pare ineccepibile. Attraverso i rossi, grigi e neri di Proverbios y cantares, per esempio, o la icastica linearità di Las encinas su un campo mattone squisitamente machadiano, o la grazia dei vari Suenos con un ammiccante riferimento al dagherrotipo crepuscolare, il linguaggio del poeta trova puntuale e complice corrispondenza in quello del pittore. Inoltre, nel tradurre in segni pittorici il racconto machadiano, Volpe vi inserisce (secondo un suo peculiare stile) frammenti del codice linguistico originario: sono parole o interi versi che si immergono nel discorso figurativo come elementi del disegno significante. Esemplare di questa tecnica è il bel quadro ispirato a Caminos, dove i versi, come vere strade, confluiscono verso un punto di fuga, accompagnati dal colore della terra castigliana."
Mario di Pinto, Febbraio 1985